TELEFONO IP CISCO SERIE 8800 POE, PANTALLA A COLOR DE 5 PULGADAS ALTA RESOLUCION (800 X 480), 2 PUERTOS RJ45, PUERTO RJ9 PARA

EL TELEFONO IP 8841 DE CISCO® ES UN PUNTO FINAL DE COLABORACIóN DE CLASE EMPRESARIAL QUE OFRECE COMUNICACIóN DE VOZ DE ALTA FIDELIDAD, CONFIABLE, SEGURA Y ESCALABLE PARA EMPRESAS PEQUEñAS Y GRANDES.

CON EL TELéFONO IP 8841 DE CISCO, PUEDE AUMENTAR LA PRODUCTIVIDAD PERSONAL A TRAVéS DE UNA EXPERIENCIA DE USUARIO ATRACTIVA QUE ES POTENTE Y FáCIL DE USAR. EL TELéFONO IP 8841 COMBINA UN ATRACTIVO Y NUEVO DISEñO ERGONóMICO CON AUDIO DE BANDA ANCHA PARA COMUNICACIONES DE VOZ NíTIDAS, CONFIABILIDAD SIEMPRE ACTIVA, COMUNICACIONES DE VOZ ENCRIPTADAS PARA MEJORAR LA SEGURIDAD Y ACCESO A UN CONJUNTO COMPLETO DE FUNCIONES DE COMUNICACIóN UNIFICADAS DE CISCO EN LAS INSTALACIONES Y HOSPEDADAS. INFRAESTRUCTURA DE PLATAFORMAS Y CONTROL DE LLAMADAS ALOJADAS POR TERCEROS.

EL TELéFONO IP 8841 DE CISCO OFRECE CINCO TECLAS DE LíNEA PROGRAMABLES. PUEDE CONFIGURAR TECLAS PARA ADMITIR MúLTIPLES NúMEROS DE DIRECTORIO O FUNCIONES DE LLAMADA, COMO MARCACIóN RáPIDA. TAMBIéN PUEDE AUMENTAR LA PRODUCTIVIDAD MANEJANDO MúLTIPLES LLAMADAS PARA CADA NúMERO DE DIRECTORIO, USANDO LA FUNCIóN DE LLAMADA MúLTIPLE POR LíNEA. LAS TECLAS DE FUNCIóN FIJA LE BRINDAN ACCESO CON UN SOLO TOQUE A LAS APLICACIONES, MENSAJES, DIRECTORIO, ASí COMO A LAS FUNCIONES DE LLAMADAS MáS UTILIZADAS, COMO RETENCIóN / REANUDACIóN, TRANSFERENCIA Y CONFERENCIA. LAS TECLAS ACúSTICAS RETROILUMINADAS PROPORCIONAN FLEXIBILIDAD PARA LA SELECCIóN Y EL CAMBIO DE LA RUTA DE AUDIO.

SIGUEN OTRAS CARACTERíSTICAS CLAVE DEL TELéFONO:

AND #9679, EL TELéFONO IP 8841 DE CISCO OFRECE 5 PULGADAS. PANTALLA DE COLOR RETROILUMINADA VGA DE PANTALLA ANCHA DE ALTA RESOLUCIóN (800 X 480). LA COMPATIBILIDAD CON IDIOMAS LOCALIZADOS, INCLUIDO EL TEXTO EN PANTALLA DE DERECHA A IZQUIERDA, SATISFACE LAS NECESIDADES DE LOS USUARIOS GLOBALES.

AND #9679, EL TELéFONO ADMITE UN CONMUTADOR GIGABIT ETHERNET INCORPORADO PARA LA CONEXIóN A SU PC.

AND #9679, EL SOPORTE PARA LA TECNOLOGíA CISCO ENERGYWISE HACE QUE EL TELéFONO IP 8841 DE CISCO SEA MáS EFICIENTE EN ENERGíA Y RESPETUOSO CON EL MEDIO AMBIENTE, EL TELéFONO ESTá CALIFICADO POR LA ORGANIZACIóN ENERGY STAR.

AND #9679, UN KIT DE MONTAJE EN PARED OPCIONAL SE PUEDE SOLICITAR COMO PIEZA DE REPUESTO PARA LOS CLIENTES QUE BUSCAN ESTA CAPACIDAD.

CARACTERISTICAS

HARDWARE

ERGONOMIC DESIGN

AND #9679, THE PHONE OFFERS AN EASY-TO-USE INTERFACE AND PROVIDES A TRADITIONAL TELEPHONY-LIKE USER EXPERIENCE.

GRAPHICAL DISPLAY

AND #9679, THE 800 × 480, 24-BIT COLOR, 5-IN. WVGA DISPLAY PROVIDES SCROLLABLE ACCESS TO CALLING FEATURES AND TEXT-BASED XML APPLICATIONS.

HANDSET

AND #9679, THE HANDSET IS A STANDARD WIDEBAND-CAPABLE AUDIO HANDSET (CONNECTS THROUGH AN RJ-9 PORT).

AND #9679, THE STANDARD COILED CORD HAS A CUSTOM END FOR CONCEALED CABLE ROUTING BENEATH THE PHONE (CORD LENGTH IS APPROXIMATELY 21 IN. [55 CM] COILED AND UP TO 72 IN. (183 CM) EXTENDED).

AND #9679, THE HANDSET IS HEARING AID-COMPATIBLE (HAC) AND MEETS FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION (FCC) LOUDNESS REQUIREMENTS FOR THE AMERICANS WITH DISABILITIES ACT (ADA). SECTION 508 LOUDNESS REQUIREMENTS CAN BE ACHIEVED USING INDUSTRY-STANDARD INLINE HANDSET AMPLIFIERS SUCH AS WALKER EQUIPMENT W-10 OR CE-100 AMPLIFIERS. THE DIAL PAD IS ALSO ADA-COMPLIANT.

SPEAKER PHONE

AND #9679, A FULL-DUPLEX SPEAKERPHONE GIVES YOU FLEXIBILITY IN PLACING AND RECEIVING CALLS WITH HANDS FREE.FOR ADDED SECURITY, THE AUDIBLE DUAL TONE MULTIFREQUENCY (DTMF) TONES ARE MASKED WHEN THE SPEAKERPHONE MODE IS USED.

ANALOG HEADSET

AND #9679, THE ANALOG HEADSET JACK IS A STANDARD WIDEBAND-CAPABLE RJ-9 AUDIO PORT.

AUX PORT

AND #9679, YOU CAN USE AN AUXILIARY PORT TO SUPPORT ELECTRONIC HOOKSWITCH CONTROL WITH A THIRD-PARTY HEADSET CONNECTED

TO IT.

ETHERNET SWITCH

AND #9679, AN INTERNAL 2-PORT CISCO ETHERNET SWITCH ALLOWS FOR A DIRECT CONNECTION TO A 10/100/1000BASE-T ETHERNET NETWORK (IEEE 802.3I/802.3U/802.3AB) THROUGH A RJ-45 INTERFACE WITH SINGLE LAN CONNECTIVITY FOR BOTH THE PHONE AND A CO-LOCATED PC.

AND #9679, THE SYSTEM ADMINISTRATOR CAN DESIGNATE SEPARATE VLANS (IEEE 802.1Q) FOR THE PC AND PHONE, PROVIDING IMPROVED SECURITY AND RELIABILITY OF VOICE AND DATA TRAFFIC.

KEYS

AND #9679, THE PHONE HAS THE FOLLOWING KEYS:

AND #9702, LINE KEYS

AND #9702, SOFT KEYS

AND #9702, BACK AND RELEASE KEYS

AND #9702, FOUR-WAY NAVIGATION AND SELECT KEYS

AND #9702, HOLD/RESUME, TRANSFER, AND CONFERENCE KEYS

AND #9702, MESSAGING, APPLICATION, AND DIRECTORY KEYS

AND #9702, STANDARD KEYPAD

AND #9702, VOLUME-CONTROL TOGGLE KEY

AND #9702, SPEAKERPHONE, HEADSET, AND MUTE KEYS

BACKLIT INDICATOR

AND #9679, THE PHONE SUPPORTS BACKLIT INDICATORS FOR THE AUDIO PATH KEYS (HANDSET, HEADSET, AND SPEAKERPHONE), SELECT KEY, LINE KEYS, AND MESSAGE WAITING.

REPLACEABLE BEZEL

AND #9679, THE PHONE INCLUDES A BLACK BEZEL, AN OPTIONAL SILVER BEZEL IS ALSO ORDERABLE SEPARATELY.

DUAL-POSITION FOOT STAND

AND #9679, THE DISPLAY IS EASY-TO-VIEW AND THE BUTTONS AND KEYS ARE EASY-TO-USE. THE TWO-POSITION FOOT STAND SUPPORTS VIEWING ANGLES OF 35 AND 50 DEGREES, YOU CAN REMOVE THE FOOT STAND FOR WALL MOUNTING, WITH MOUNTING HOLES LOCATED ON THE BASE OF THE PHONE.

WALL-MOUNTABLE

AND #9679, YOU CAN INSTALL THE PHONE ON A WALL USING AN OPTIONAL WALL-MOUNT KIT (ORDERABLE SEPARATELY).

PHYSICAL SECURITY

AND #9679, THE PHONE IS COMPATIBLE WITH THE KENSINGTON SECURITY SLOT (K-SLOT) ANTITHEFT SYSTEM.

POWER FEATURES

IEEE POWER OVER ETHERNET (POE)

AND #9679, IEEE POWER OVER ETHERNET CLASS 2. THE PHONE IS COMPATIBLE WITH BOTH IEEE 802.3AF AND 802.3AT SWITCH BLADES AND SUPPORTS BOTH CISCO DISCOVERY PROTOCOL AND LINK LAYER DISCOVERY PROTOCOL - POWER OVER ETHERNET

(LLDP-POE).

CISCO IP PHONE POWER CUBE 4

AND #9679, THIS OPTIONAL POWER CUBE IS USED AS AN AC-TO-DC (48V) POWER SUPPLY FOR NON-POE DEPLOYMENTS. USE OF THE POWER CUBE 4 ALSO REQUIRES THE USE OF ONE OF THE CORRESPONDING AC COUNTRY CORDS.

CALL-CONTROL SUPPORT

CISCO UNIFIED COMMUNICATIONS MANAGER

AND #9679, 8.5.1 (NON-SECURED MODE ONLY)

AND #9679, 8.6.2

AND #9679, 9.1.2

AND #9679, 10.5.2

AND #9679, 11.0 AND LATER

CISCO UNIFIED COMMUNICATIONS MANAGER EXPRESS (UNIFIED CME)

AND #9679, 10.0 AND LATER THROUGH FAST TRACK

CISCO BUSINESS EDITION 6000 (BE 6000)

AND #9679, 8.6.2

AND #9679, 9.1.2

AND #9679, 10.5.2

AND #9679, 11.0 AND LATER

CISCO HOSTED COLLABORATION SOLUTION (HCS)

AND #9679, 8.6.2 AND LATER (USING SUPPORTED UCM VERSIONS ABOVE)

LICENSING

THE CISCO IP PHONE 8841 REQUIRES AN ENHANCED USER CONNECT LICENSE (UCL) IN ORDER TO CONNECT TO CISCO UNIFIED COMMUNICATIONS MANAGER.

PRODUCT SPECIFICATIONS

TABLE 2 LISTS THE FEATURES AND SPECIFICATIONS OF THE CISCO IP PHONE 8841.

TABLE 2. FEATURES AND SPECIFICATIONS

FEATURES

SPECIFICATIONS

AUDIO CODEC SUPPORT

AND #9679, G.711A-LAW AND MU-LAW, G.722, G.729A, INTERNET LOW BITRATE CODEC (ILBC), AND INTERNET SPEECH AUDIO CODEC (ISAC)

CALL FEATURES

AND #9679, + DIALING

AND #9679, ABBREVIATED DIALING

AND #9679, ADJUSTABLE RING TONES AND VOLUME LEVELS

AND #9679, ADJUSTABLE DISPLAY BRIGHTNESS

AND #9679, AGENT GREETING

AND #9679, AUTO-ANSWER

AND #9679, AUTO-DETECTION OF HEADSET

AND #9679, CBARGE

AND #9679, BUSY LAMP FIELD (BLF)

AND #9679, BUSY LAMP FIELD (BLF) PICKUP

AND #9679, BUSY LAMP FIELD (BLF) SPEED DIAL

AND #9679, CALLBACK

AND #9679, CALL FORWARD

AND #9679, CALL FORWARD NOTIFICATION

AND #9679, CALL FILTER

AND #9679, CALL HISTORY LISTS

AND #9679, CALL PARK

AND #9679, CALL PICKUP

AND #9679, CALL TIMER

AND #9679, CALL WAITING

AND #9679, CALL CHAPERONE

AND #9679, CALLER ID

AND #9679, CORPORATE DIRECTORY

AND #9679, CONFERENCE, INCLUDING TRADITIONAL JOIN FEATURE

AND #9679, CROSS CLUSTER EXTENSION MOBILITY (EMCC)

AND #9679, DIRECT TRANSFER

AND #9679, EXTENSION MOBILITY

AND #9679, FAST-DIAL SERVICE

AND #9679, FORCED ACCESS CODES AND CLIENT MATTER CODES

AND #9679, GROUP CALL PICKUP

AND #9679, HOLD

AND #9679, INTERCOM

AND #9679, IMMEDIATE DIVERT

AND #9679, MALICIOUS-CALLER ID

AND #9679, MESSAGE-WAITING INDICATOR (MWI)

AND #9679, MEET-ME CONFERENCE

AND #9679, MOBILITY

AND #9679, MUSIC ON HOLD (MOH)

AND #9679, MUTE

AND #9679, NETWORK PROFILES (AUTOMATIC)

AND #9679, ON- AND OFF-NETWORK DISTINCTIVE RINGING

AND #9679, PERSONAL DIRECTORY

AND #9679, PICKUP

AND #9679, PREDIALING BEFORE SENDING

AND #9679, PRIVACY

AND #9679, PRIVATE LINE AUTOMATED RINGDOWN (PLAR)

AND #9679, REDIAL

AND #9679, RING TONE PER LINE APPEARANCE

AND #9679, SERVICE UNIFORM RESOURCE LOCATOR (URL)

AND #9679, SHARED LINE

AND #9679, SILENT MONITORING AND RECORDING

AND #9679, SPEED DIAL

AND #9679, TIME AND DATE DISPLAY

AND #9679, TRANSFER

AND #9679, UNIFORM RESOURCE IDENTIFIER (URI) DIALING

AND #9679, VISUAL VOICE MAIL

AND #9679, VOICE MAIL

AND #9679, WHISPER COACHING

ELECTRONIC HOOKSWITCH

AND #9679, YOU CAN CONTROL THE HOOKSWITCH ELECTRONICALLY WITH A THIRD-PARTY HEADSET CONNECTED TO THE AUXILIARY PORT.

QUALITY-OF-SERVICE (QOS) OPTIONS

AND #9679, THE PHONE SUPPORTS CISCO DISCOVERY PROTOCOL AND 802.1Q/P STANDARDS, AND CAN BE CONFIGURED WITH AN 801.1Q VLAN HEADER CONTAINING THE VLAN ID OVERRIDES CONFIGURED BY THE ADMIN VLAN ID.

NETWORK FEATURES

AND #9679, SESSION INITIATION PROTOCOL (SIP) FOR SIGNALING

AND #9679, SESSION DESCRIPTION PROTOCOL (SDP)

AND #9679, IPV4 AND IPV6

AND #9679, USER DATAGRAM PROTOCOL (UDP) (USED ONLY FOR REAL-TIME TRANSPORT PROTOCOL [RTP] STREAMS)

AND #9679, DYNAMIC HOST CONFIGURATION PROTOCOL (DHCP) CLIENT OR STATIC CONFIGURATION

AND #9679, GRATUITOUS ADDRESS RESOLUTION PROTOCOL (GARP)

AND #9679, DOMAIN NAME SYSTEM (DNS)

AND #9679, TRIVIAL FILE TRANSFER PROTOCOL (TFTP)

AND #9679, SECURE HYPERTEXT TRANSFER PROTOCOL (HTTPS)

AND #9679, VLAN

AND #9679, REAL-TIME TRANSPORT PROTOCOL (RTP)

AND #9679, REAL-TIME CONTROL PROTOCOL (RTCP)

AND #9679, CISCO PEER-TO-PEER DISTRIBUTION PROTOCOL (PPDP)

AND #9679, CISCO DISCOVERY PROTOCOL

AND #9679, LLDP (INCLUDING LLDP-MED)

AND #9679, SWITCH SPEED AUTO-NEGOTIATION

SECURITY FEATURES

AND #9679, SECURE BOOT

AND #9679, SECURE CREDENTIAL STORAGE

AND #9679, DEVICE AUTHENTICATION

AND #9679, CONFIGURATION FILE AUTHENTICATION AND ENCRYPTION

AND #9679, IMAGE AUTHENTICATION

AND #9679, RANDOM BIT GENERATION

AND #9679, HARDWARE CRYPTOGRAPHIC ACCELERATION

AND #9679, CERTIFICATE AUTHORITY PROXY FUNCTION (CAPF)

AND #9679, MANUFACTURER-INSTALLED CERTIFICATES (MIC)

AND #9679, LOCALLY SIGNIFICANT CERTIFICATES (LSC)

AND #9679, ETHERNET 802.1X SUPPLICANT OPTIONS: EXTENSIBLE AUTHENTICATION PROTOCOL-FLEXIBLE AUTHENTICATION VIA SECURE TUNNELING (EAP-FAST) AND EXTENSIBLE AUTHENTICATION PROTOCOL-TRANSPORT LAYER SECURITY (EAP-TLS)

AND #9679, SIGNALING AUTHENTICATION AND ENCRYPTION USING TLS

AND #9679, MEDIA AUTHENTICATION AND ENCRYPTION USING SRTP

AND #9679, HTTPS FOR CLIENT AND SERVER

AND #9679, SECURE SHELL (SSH) PROTOCOL SERVER

AND #9679, SSL-BASED VPN CLIENT

PHYSICAL DIMENSIONS

(H × W × D)

AND #9679, 9.02 X 10.13 X 1.57 IN. (229.1 X 257.34 X 40 MM)

(EXCLUDING FOOT STAND)

WEIGHT (WITH HANDSET)

AND #9679, 2.58 LB (1.17 KG)

PHONE-CASING COMPOSITION

AND #9679, POLYCARBONATE ACRYLONITRILE BUTADIENE STYRENE (ABS) TEXTURED PLASTIC, COSMETIC CLASS A

OPERATIONAL TEMPERATURE

AND #9679, 32 TO 104°F (0 TO 40°C)

NONOPERATIONAL TEMPERATURE SHOCK

AND #9679, 14 TO 140°F (-10 TO 60°C)

HUMIDITY

AND #9679, OPERATING 10 TO 90%, NONCONDENSING

AND #9679, NONOPERATING 10 TO 95%, NONCONDENSING

LANGUAGE SUPPORT

AND #9679, ARABIC (ARABIC AREA)

AND #9679, BULGARIAN (BULGARIA)

AND #9679, CATALAN (SPAIN)

AND #9679, CHINESE (CHINA)

AND #9679, CHINESE (HONG KONG)

AND #9679, CHINESE (TAIWAN)

AND #9679, CROATIAN (CROATIA)

AND #9679, CZECH (CZECH REPUBLIC)

AND #9679, DANISH (DENMARK)

AND #9679, DUTCH (NETHERLANDS)

AND #9679, ENGLISH (UNITED KINGDOM)

AND #9679, ESTONIAN (ESTONIA)

AND #9679, FRENCH (FRANCE)

AND #9679, FRENCH (CANADA)

AND #9679, FINNISH (FINLAND)

AND #9679, GERMAN (GERMANY)

AND #9679, GREEK (GREECE)

AND #9679, HEBREW (ISRAEL)

AND #9679, HUNGARIAN (HUNGARY)

AND #9679, ITALIAN (ITALY)

AND #9679, JAPANESE (JAPAN)

AND #9679, LATVIAN (LATVIA)

AND #9679, LITHUANIAN (LITHUANIA)

AND #9679, KOREAN (KOREA REPUBLIC)

AND #9679, NORWEGIAN (NORWAY)

AND #9679, POLISH (POLAND)

AND #9679, PORTUGUESE (PORTUGAL)

AND #9679, PORTUGUESE (BRAZIL)

AND #9679, ROMANIAN (ROMANIA)

AND #9679, RUSSIAN (RUSSIAN FEDERATION)

AND #9679, SPANISH (COLUMBIA)

AND #9679, SPANISH (SPAIN)

AND #9679, SLOVAK (SLOVAKIA)

AND #9679, SWEDISH (SWEDEN)

AND #9679, SERBIAN (REPUBLIC OF SERBIA)

AND #9679, SERBIAN (REPUBLIC OF MONTENEGRO)

AND #9679, SLOVENIAN (SLOVENIA)

AND #9679, THAI (THAILAND)

AND #9679, TURKISH (TURKEY)

PRODUCT SPECIFICATIONS

TABLE 3 GIVES ORDERING INFORMATION FOR THE PHONE AND ITS ACCESSORIES.

TABLE 3. ORDERING INFORMATION

PRODUCT NUMBER

DESCRIPTION

CP-8841-K9=

AND #9679, CISCO IP PHONE 8841, CHARCOAL

CP-8841-W-K9=

AND #9679, CISCO IP PHONE 8841, WHITE

CP-DX-HS=

AND #9679, SPARE HANDSET FOR CISCO 7800, 8800, DX600 SERIES, CHARCOAL

CP-DX-CORD=

AND #9679, SPARE HANDSET CORD FOR CISCO 8800, DX600 SERIES, CHARCOAL

CP-DX-W-HS=

AND #9679, SPARE HANDSET FOR CISCO IP PHONE 7800, 8800, DX600 SERIES, WHITE

CP-DX-W-CORD=

AND #9679, SPARE HANDSET CORD FOR CISCO IP PHONE 8800, DX600 SERIES, WHITE

CP-8800-WMK=

AND #9679, SPARE WALLMOUNT KIT FOR CISCO IP PHONE 8800 SERIES

CP-8800-FS=

AND #9679, SPARE FOOT STAND FOR CISCO IP PHONE 8800 SERIES

CP-8800-B-BEZEL=

AND #9679, SPARE BLACK BEZEL FOR CISCO IP PHONE 8800 SERIES

CP-8800-S-BEZEL=

AND #9679, SPARE SILVER BEZEL FOR CISCO IP PHONE 8800 SERIES

CP-PWR-CUBE-4

AND #9679, CISCO POWER CUBE 4

CP-PWR-CORD-AP=

AND #9679, POWER CORD ASIA PACIFIC

CP-PWR-CORD-AR=

AND #9679, POWER CORD ARGENTINA

CP-PWR-CORD-AU=

AND #9679, POWER CORD AUSTRALIA

CP-PWR-CORD-BZ=

AND #9679, POWER CORD FOR BRAZIL

CP-PWR-CORD-CE=

AND #9679, POWER CORD EUROPEAN

CP-PWR-CORD-CN=

AND #9679, POWER CORD CHINA

CP-PWR-CORD-JP=

AND #9679, POWER CORD JAPAN

CP-PWR-CORD-NA=

AND #9679, POWER CORD NORTH AMERICA

CP-PWR-CORD-SW=

AND #9679, POWER CORD SWITZERLAND

CP-PWR-CORD-UK=

AND #9679, POWER CORD UNITED KINGDOM